英文不好，怎么给孩子读英文绘本？

昨天的文章《黄磊孙俪林志颖告诉你：明星家的孩子读什么绘本》发出后，引得众多粑粑麻麻们踊跃发言。

有些麻麻感到庆幸，自己赶上了这趟育儿专列；有的麻麻慨叹，原版英文绘本太贵买不起；而大部分的麻麻们十分苦恼：英文不好，怎么给孩子读英文绘本呢？

“英文绘本”这几个字，就像是一个“定时炸弹”，每次一提出来，父母们会不自觉地后退三步，但他们不会逃走，而是悻悻地站着，渴求得到答案。

英文不好，就不能做好英文亲子阅读吗？就不能愉快地读英文绘本吗？今天凯小阅就跟大家聊聊：给宝宝读英文绘本那些事儿。

1、读英文绘本不是英文教学

英文不好的妈妈有此担心，估计都是用英语教学的标准去衡量读英文绘本。要知道，陪孩子读绘本，是为了培养孩子的阅读能力、思维能力和增进亲子关系，学英语只是其中，很小很小很小的一块功能性目的。

家长在给孩子读英语绘本的时候，不要带有过强的目的性，例如要学会什么单词、学会什么表达等等。给孩子放音频的时候也要注意选择，可以先从儿歌等简单讨喜的入手。

所以，不要过分担忧“我的英语不好，我的孩子输在了起跑线上”。

2、把握好中英文绘本的比重

很多麻麻担心，在一个中文语言环境中，孩子还小的时候，盲目加入过多的英语环境，会让孩子感到困惑和迟疑，甚至会打乱孩子的语言构建过程。

其实不会。据专家介绍，婴幼儿的脑袋就像一个可以盛放不同语言的抽屉，可以同时习得几种语言。而绘本是英语启蒙相当好的读物，因为比起语言来说，图片更具象化，也就更好理解，能够更好地刺激视觉和听觉。

可以尽早帮孩子进行英语启蒙、习惯英语环境，培养英文耳朵。不用过度担心两种语言一起学结果哪个都没学好，只是要注意量的把握。

3、不同英文水平的英文亲子阅读

英文水平不同，英文亲子阅读会有所差异。对于完全零基础的麻麻来说，方法其实很简单，和宝宝一起学英语就好。入门级的英文绘本很简单，大多以图画为主，只有很少几个简单的单词。你可以中英文对比，先了解故事，再讲给宝宝听。

相信大部分麻麻们都是参加过英语四六级考试的，这样的都是有基础的，可能发音不标准。建议可以跟孩子一起听 CD。这样可以学会标准发音，还可以参与到孩子的学习中，孩子感觉更有陪伴。

对于英语还自信的家长来说，注意不要过度干预孩子的阅读就行。在挑选绘本的时候，只要考虑到是适合孩子的年龄层的就可以了。

总之，不管怎么说，都要麻麻们亲身参与到里面。所谓的“育儿先育己”，是同孩子一起，融入愉快的阅读氛围。通过亲子共读，孩子才会感受到乐趣，在学习陌生语言时，还能跟爸妈一起享受珍贵的亲子时光。

父母如果是英文发音不准确，不要给孩子读英文，会影响孩子的发音，可以用一些早教英文音频，孩子学到英文才会纯正一点。我家里就有一些早教玩具，可以播放诗词歌赋，还有一些简单的英文小短语、小短文，我觉得这样挺好的。

家长朋友的英文不好，担心没办法给孩子读好英文绘本，可以从英文绘本的音频着手，让孩子聆听英文绘本的配套音频。
在小朋友对绘本还没有一个概念的阶段：，我们可以用绘本的音频、儿歌、童谣去培养孩子去听英语音频的习惯，等到熟悉了绘本的音频了，我们在搭配上相应的绘本阅读，这个时候，家长读绘本故事给小朋友听是最好的，他们对绘本的接受度会比较高。
小朋友可以说话认字的阶段：因为前期大量的绘本音频的输入，可以直接给他最喜欢的音频对应的绘本故事。家长可以告诉孩子，这就是你之前最喜欢的故事，看这个动物或这个小人儿是不是很可爱。让孩子建立起音频与绘本实体的联系，是这个阶段比较重要的事情。
在绘本阅读的过程中，我们还要让孩子跟着音频去朗读，先听几遍再去跟读，最终实现整个绘本的独立朗读。坚持下去，等到孩子再大一点的时候，实现独立阅读，家长英文不好也能做到。
爱子淘学提供近万册英文有声绘本的借阅服务，可以关注爱子淘学微信号，进行借阅哦。