看翻越栏杆最后被撞地点是在人行道,还是汽车道;
如果是在汽车道,毫无疑问是翻栏杆的责任;
如果是在人行道上,需要看撞人的位置和使用什么交通工具,是电动车还是自行车,还是行人;
所以这里问题没有描述清楚,不好判断;
这个责任划分不是看有没有摄像头,不过呢没有摄像头的地方取证比较困难,这需要调查目击证人或者说通过路段的车辆上的行车记录仪,这样才能以证据来划分责任。
翻越护栏,可能要负全部责任,但是出于人道主义,对方可以承担10%的责任