你好,这个要分两种来看。第一,如果你把对方提交到原件证据拿走作为自己的证据使用,这是要承担法律责任的。第二,如果经过法官同意,仅仅是对该证据另外复印一份,是没有什么的。一般,想要复印对方当事人的证据,应该由律师提出,自己提出只要法官同意就行。这种是不需要承担法律责任的。复印的证据随便你怎么使用。